• الرئيسية
• ثقافة وفنون

أعلنت دار أم الدنيا للدراسات والنشر والتوزيع عن صدور كتاب الدكتور صفوت علي صالح، أستاذ علم اللغة التطبيقي بجامعة القاهرة، بعنوان "النظرية اللغوية الحديثة.. مقاربات منهجية في تحليل المعنى والخطاب والمصطلح".

الكتاب يأتي ضمن 180 عنوانًا تشارك بها الدار في معرض القاهرة الدولي للكتاب في يناير 2026.

الكتاب يقع في 542 صفحة من القطع المتوسط، ويستعرض أحدث المنهجيات في علم اللغة التطبيقي، مع التركيز على العلاقة بين النص والخطاب، والمعنى والسياق، والبنية والوظيفة اللغوية.

محتوى الكتاب وفصوله الأساسية

يشمل الكتاب 11 فصلًا تغطي أبرز الموضوعات في الدراسات اللغوية، منها:

• مبادئ النظرية اللغوية لتأسيس البحث في علم اللغة التطبيقي

• توظيف تقنيات المدونات اللغوية في تحليل الخطاب لتطوير أدوات التحليل اللغوي

• منهج الوحدة اللغوية الممتدة في تحليل المعنى لفهم السياق اللغوي بدقة

• التطريز الدلالي ودوره في تحليل الوظيفة الخطابية

• المقاربة التداولية لمراتب خطاب الترسل لفهم تدفق المعلومات في النصوص الرسمية

• الكفاءة اللغوية وفق علم اللغة الإدراكي لقياس أداء اللغة في الاستخدام اليومي

• علم الأصوات الجنائي وتطبيقاته في التحليل الصوتي

• إشكالية التصور في تلقّي المصطلح اللغوي الحديث لتوحيد المفاهيم والمصطلحات

• التكافؤ الوظيفي في ترجمة المفاهيم القانونية والتكنولوجية

• التخطيط اللغوي للمنظومة العربية للمصطلحات الموحدة

• منهج الدلالة التركيبية في تحليل الدلالة الزمنية للفعل المركب

الفصول توفر أدوات تحليلية منهجية تربط بين النظرية والتطبيق، وتضع البحث اللغوي العربي في سياق عالمي متطور.

الرؤية العلمية للمؤلف

أكد الدكتور صفوت علي صالح أن الكتاب يمثل نتيجة رحلة بحثية امتدت لنحو ربع قرن، ويقدم إسهامًا علميًا متكاملًا يتجاوز التجزئة المعرفية.

يوضح الكتاب أن حداثة الدراسة اللغوية لا تتحقق بالاستيراد الحرفي للمصطلحات، بل من خلال بناء منهج متكامل يعتمد على الأدلة اللغوية، ويربط بين التراث والحداثة، بين النظرية والتطبيق.

إسهامات الكتاب في تطوير البحث اللغوي العربي

يقدم الكتاب إطارًا واسعًا لأكثر من مائة قضية بحثية مستقبلية، ويوفر قاعدة معرفية لإثراء البحث اللغوي العربي، بما يشمل:

• تطوير أساليب التحليل المنهجي

• توسيع مجالات الدراسات اللغوية النظرية والتطبيقية

• توطين المعرفة اللغوية العربية ضمن سياق علمي رصين

• الربط بين التحولات الإبستمولوجية والمنهجية في علم اللغة

الكتاب يوفر مرجعًا شاملًا للباحثين والمختصين، ويعزز العلاقة بين المعنى والسياق اللغوي، والبنية والوظيفة، والنص والخطاب في الدراسات الأكاديمية.

نبذة عن المؤلف والمؤلفات السابقة

الدكتور صفوت علي صالح يشغل منصب وكيل كلية دار العلوم للدراسات العليا والبحوث بجامعة القاهرة، وحاصل على دكتوراه الدولة في علم اللغة التطبيقي من المملكة المتحدة، له عدة مؤلفات سابقة ساهمت في تطوير البحث اللغوي العربي، منها:

• "علم الأصوات الجنائي والتحليل الآلي للبصمة"

• "إنتاجية النص وتداولية الخطاب في المراسلات الديوانية"

• "التطريز الدلالي: منهج متقدم في تحليل المعنى والوظيفة الخطابية"

• "المصطلحية الحديثة"

أهمية الكتاب لمحركات البحث والمختصين

يمثل الكتاب مرجعًا أساسيًا في علم اللغة التطبيقي، تحليل الخطاب، الدراسات المصطلحية، الكفاءة اللغوية، التطريز الدلالي، التخطيط اللغوي العربي، الاتجاهات العالمية في اللسانيات، منهجية تحليل المعنى والخطاب.

يعد الكتاب إضافة نوعية للبحث الأكاديمي العربي، ويعزز القدرة على تحليل اللغة والخطاب والمصطلح وفق أسس علمية دقيقة، وتقديم حلول منهجية لموضوعات البحث اللغوي الحديثة.